ЭКЛЕЗІЯСТА 6:5 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ ані сонца ня бачыў і не спазнаў: яму спакайней, чым таму.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ нават ня ўбачыў ён сонца, і нічога не спазнаў, [але] мае большы спакой, чым [чалавек] той.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ Хоць ён і не бачыў святла, і не ведае нічога, большы супакой у гэтага, чым у таго.

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:5 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 58:8

вось, яны вырыгаюць нагану сваім языком; у іхніх вуснах - мечы: «бо», думаюць, «хто чуе?».

ЁВА 14:1

Чалавек, народжаны жанчынай, недаўгавечны і перапоўнены журботамі:

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:4

бо дарма ён прыйшоў і ў цемру сышоў, і імя яго ўкрылася змрокам:

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:6

А той, хоць пражыў бы дзьве тысячы год і не насыціўся б дабром, ці ж не ў адно і тое месца ідзе?

ЭКЛЕЗІЯСТА 11:7

І сьвятло салодкае, і добра вачам бачыць сонца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:3

а шчасьлівейшы той за абодвух, хто яшчэ не радзіўся, хто ня бачыў яшчэ ліхадзействаў, якія пад сонцам вядуцца.