ЭКЛЕЗІЯСТА 6:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² Бо хто ведае, што чалавеку добра ў жыцьці, у безьлічы дзён марнага веку яго, якія праходзяць, бы цень? І хто чалавеку скажа, што будзе пад сонцам пасьля яго?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² Бо хто ведае, што добра для чалавека ў жыцьці, у палічаных днях марнага жыцьця, якое праходзіць, як цень? І хто распавядзе чалавеку, што будзе пасьля яго пад сонцам?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² Бо хто ведае, што добра для чалавека ў жыцці, у нямногіх днях марнасці сваёй, якія пражывае, як цень? Або хто зможа выявіць яму, што будзе пасля яго пад сонцам?

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:12 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:15

бо староньнія мы прад Табою і прыхадні, як і ўсе бацькі нашыя, як цень дні нашыя на зямлі, і няма нічога моцнага.

ЁВА 14:2

нібы кветка, ён выходзіць і ападае; уцякае, як цень, і ня спыняецца.

ЁВА 14:21

Ці ў гонары дзеці ягоныя - ён ня ведае, ці прыніжаныя - ён не заўважае;

ЁВА 8:9

а мы - учарашнія і нічога ня ведаем, бо нашыя дні на зямлі - цень.

ПСАЛТЫР 102:11

бо, як высока неба над зямлёю, так вялікая ласка Госпада да тых, хто баіцца Яго;

ПСАЛТЫР 144:4

Род у род будзе хваліць дзеі Твае і абвяшчаць магутнасьць Тваю.

ПСАЛТЫР 16:5

Умацуй мае крокі на дарогах Сваіх, хай ногі мае не пахіснуцца.

ПСАЛТЫР 17:15

Пусьціў стрэлы Свае, і расьсеяў іх, мноства маланак, і рассыпаў іх.

ПСАЛТЫР 4:6

Ахвяры праўды прыносьце і майце надзею на Бога.

ПСАЛТЫР 47:4

Бог у харомах ягоных вядомы як цьвярдыня:

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:14

Дурны шмат чаго нагаворыць, хоць ня ведае чалавек, што будзе, і хто скажа яму, што пасьля яго станецца?

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:13

Выслухаем сутнасьць усяго: бойся Бога і запаведзяў Ягоных трымайся, бо чалавеку ў гэтым - усё.

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:24

Няма чалавеку ўлады над тою даброцьцю, каб есьці і піць і каб душа мела радасьць ад працы ягонай. Я ўбачыў: і гэта - з рук Божых.

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:3

Намысьліў я ў сэрцы маім падбадзёрваць віном маё цела і, тым часам як сэрца маё кіравацьмецца мудрасьцю, ня цурацца і дурасьці, пакуль не пабачу, што добра сынам чалавечым, што маюць яны рабіць пад небам за кароткія дні свайго веку.

ЭКЛЕЗІЯСТА 3:22

І вось убачыў я, што няма нічога лепшага чалавеку, як радавацца з учынкаў сваіх: бо гэта - доля яго; хто ж бо яго прывядзе паглядзець на тое, што пасьля яго будзе?

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:11

Шмат ёсьць такога, што памнажае марнасьць: што ж чалавеку лепей?

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:15

Нагледзеўся я ў дні марноты сваёй усялякага ўдосыць: справядлівы гіне ў сваёй справядлівасьці; бязбожны доўга жыве ў бязбожнасьці сваёй.

ЭКЛЕЗІЯСТА 8:13

а бязбожнаму добра ня будзе, і як цень, нядоўга стаяцьме той, хто перад Богам не багавейны.

ЭКЛЕЗІЯСТА 8:7

бо ня ведае ён, што будзе; і як яно будзе - хто скажа яму?

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:6

і любоў іхняя, і нянавісьць іхняя, і зайздрасьць іхняя ўжо зьніклі, і няма болей учты ім вавекі ні ў чым, што пад сонцам робіцца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:9

Радуйся жыцьцю з жонкай тваёю, якую кахаеш, ва ўсе часіны жыцьця твайго марнага, якое даў табе Бог пад сонцам на ўсе дні твайго марнага веку; бо гэта - доля твая ў жыцьці і ў працы тваёй, якую ты робіш пад сонцам.

МІХЕЯ 6:8

О, чалавеча! сказана табе, што - дабро, і чаго патрабуе ад цябе Гасподзь: дзейнічаць справядліва, любіць справы міласэрнасьці і пакорнамудра хадзіць перад Богам тваім.

ЯКАВА 4:14

вы, што ня ведаеце, што будзе заўтра: бо што такое жыцьцё ваша? пара, якая зьяўляецца на кароткі час, а потым зьнікае.