ЭКЛЕЗІЯСТА 5:9 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ Хто любіць срэбра, той не насыціцца срэбрам, і хто любіць багацьце, ня мае карысьці зь яго. І гэта - марнасьць!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ Хто любіць срэбра, той не насыціцца срэбрам, і хто лю­біць багацьце, той ня будзе мець карысьці [з яго]; і гэта таксама марнасьць.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ Хто любіць грошы, грашамі не здаволіцца, а хто мілуе багацце, не будзе мець з яго плёну; дык і гэта марнасць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 5:9 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 28:19

Хто ўрабляе зямлю сваю, той будзе есьці хлеб; а хто пераймае гультаёў, таго накорміць галеча.

ВЫСЛОЎІ 13:23

Шмат хлеба бывае і на палетку ў бедных; але маёмасьць гіне ад бяспраўя.

ЭКЛЕЗІЯСТА 5:8

а найвышэйшасьць краіны ёсьць цар, які дбае за ўсю краіну.

ЭКЛЕЗІЯСТА 5:10

Калі множыцца маёмасьць, множацца і тыя, што яго спажываюць; і якая карысьць яго ўласьнікам: хіба толькі сваімі вачмі сузіраць?

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:8

самотнік, і ня мае нікога ён іншага: ні сына, ні брата няма ў яго; і ня мае канца ён турботам сваім, і не насыціцца вока яго багацьцем. «На каго ж я працую, і даброцяў душу сваю пазбаўляю?» І гэта - марнасьць і прапалая справа!

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:7

Уся праца людская - для рота, а душа чалавека - не насычаецца.