СУДЗЬДЗЯЎ 9:9 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ Масьліна сказала ім: няўжо я пакіну тлушч мой, якім ушаноўваюць багоў і людзей, і пайду бадзяцца па дрэвах?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ Яна адказала: “Ці ж магу я выракчыся алею свайго, якім ганарацца богі і людзі, каб пайсьці хістацца па-над дрэвамі?”

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ Яна адказала: “Ці ж магу я вырачыся сваёй сакавітасці, якой ганарацца і багі, і людзі, і пайсці, каб хістацца па-над дрэвамі?”

СУДЗЬДЗЯЎ 9:9 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 1:7

І сказаў Гасподзь сатане: адкуль ты прыйшоў? і адказаў сатана Госпаду і сказаў: я хадзіў па зямлі і абышоў яе.

ЁВА 2:2

І сказаў Гасподзь сатане: адкуль ты прыйшоў? І адказаў сатана Госпаду і сказаў: я хадзіў па зямлі і абышоў яе.

ПСАЛТЫР 104:15

«не дакранайцеся да памазанцаў Маіх, і прарокам Маім не рабеце зла».

ВЫХАД 29:2

і хлябоў прэсных, і праснакоў, зьмешаных з алеем, і ляпёшак прэсных, памазаных алеем: з мукі пшанічнай сьпячы іх;

ВЫХАД 29:7

і вазьмі алей памазаньня, і вылі яму на галаву, і памаж яго.

ВЫХАД 35:14

і сьвяцільні для асьвятленьня з прыладамі яго, і лампады яго і алей для асьвятленьня,

ЛЯВІТ 2:1

Калі якая-небудзь душа хоча прынесьці Госпаду ахвяру прынашэньня хлебнага, няхай прынясе пшанічнай мукі, і вылье на яе алею, і пакладзе на яе лівану,

ДЗЕІ 10:38

як Бог Духам Сьвятым і моцай памазаў Ісуса з Назарэта, і Ён хадзіў, дабро ўчыняючы і ацаляючы ўсіх, паняволеных д'яблам, бо Бог быў зь Ім;

ДЗЕІ 4:27

бо сапраўды сабраліся ў горадзе гэтым супраць Сьвятога Сына Твайго Ісуса, памазанца Твайго, Ірад і Понцій Пілат зь язычнікамі і народам Ізраільскім,

1 ЯНА 2:20

Але ж вы маеце памазаньне ад Сьвятога і ведаеце ўсё.

СУДЗЬДЗЯЎ 9:10

І сказалі дрэвы смакоўніцы: ідзі ты, царуй над намі.

СУДЗЬДЗЯЎ 9:8

Пайшлі неяк дрэвы памазаць над сабою цара і сказалі масьліне: царуй над намі.