СУДЗЬДЗЯЎ 12:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ І памёр Аўдон, сын Гілела, Піратанянін, і пахаваны ў Піратоне ў зямлі Яфрэмавай, на гары Амалікавай.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ І памёр Абдон, сын Гілеля з Піратону, і пахаваны быў у Піратоне, у зямлі Эфраіма на гары Амалека.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ і памёр ён, і пахаваны быў у Паратоне, у зямлі Эфраім на гары Амалека.

СУДЗЬДЗЯЎ 12:15 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 14:7

І вярнуўшыся адтуль, яны прыйшлі да крыніцы Мішпат, якая ёсьць Кадэс, і пабілі ўсю краіну Амалікіцянаў, а таксама Амарэяў, якія жылі ў Хацацон-Тамары.

2 ЦАРСТВАЎ 23:30

Ванэя Піратанянін, Ідай з Нахлэ-Гааша,

ВЫХАД 17:8

І прыйшлі Амалікіцяне і ваявалі зь Ізраільцянамі ў Рэфідыме.

СУДЗЬДЗЯЎ 12:13

Пасьля яго быў судзьдзя Ізраіля Аўдон, сын Гілелаў, Піратанянін.

СУДЗЬДЗЯЎ 12:14

У яго было сорак сыноў і трыццаць унукаў, якія езьдзілі на сямідзесяці маладых аслах; ён судзіў Ізраіля восем гадоў.

СУДЗЬДЗЯЎ 13:1

Сыны Ізраілевыя і далей рабілі ліхое перад вачыма Госпада, і аддаў іх Гасподзь у рукі Філістымлянам на сорак гадоў.

СУДЗЬДЗЯЎ 3:13

Ён сабраў да сябе Аманіцянаў і Амалікіцянаў, і пайшоў і пабіў Ізраільцянаў, і авалодалі яны горадам Пальм.

СУДЗЬДЗЯЎ 3:27

А прыйшоўшы, затрубіў у трубу на гары Яфрэмавай, і сышлі зь ім сыны Ізраілевыя з гары, і ён ішоў наперадзе іх.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:14

Ад Яфрэма прыйшлі тыя, што ўкараніліся ў зямлі Амаліка; за табою Веньямін, сярод народа твайго; ад Махіра ішлі правадыры, і ад Завулона тыя, што валодалі трысьцінай пісцовай.

1 ЦАРСТВАЎ 15:7

І пабіў Саўл Амаліка ад Хавілы да навакольля Сура, што перад Егіптам;