РЫМЛЯНАЎ 3:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁰ бо адзін Бог, Які апраўдае абрэзаных па веры і неабрэзаных празь веру.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁰ бо адзін Бог, Які апраўдае абразаньне з веры і неабразаньне праз веру.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁰ адзін бо ёсць Бог, Які апраўдвае і абрэзанага з веры, і неабрэзанага – праз веру.

РЫМЛЯНАЎ 3:30 Крыжаваныя спасылкі

ГАЛЯТАЎ 3:8

І Пісаньне, прадбачачы, што Бог вераю апраўдае язычнікаў, наперад узьвясьціла Абрагаму: «у табе дабраславяцца ўсе народы».

ГАЛЯТАЎ 3:20

Але пасрэднік пры адным ня бывае, а Бог адзін.

ПІЛІПЯНАЎ 3:3

бо абразаньне - мы, калі служым Богу духам і хвалімся Хрыстом Ісусам, і не на плоць спадзяёмся;

ГАЛЯТАЎ 6:15

Бо ў Хрысьце Ісусе ня мае сілы ні абразаньне, ні неабразаньне, а новае стварэньне.

ГАЛЯТАЎ 5:6

бо ў Хрысьце Ісусе ня мае сілы ні абразаньне, ні неабразаньне, а вера, якая дзее празь любоў.

ГАЛЯТАЎ 3:28

Няма ўжо Юдэя, ні язычніка; няма раба, ні вольніка; няма мужчынскага полу, ні жаночага: бо ўсе вы адно ў Хрысьце Ісусе.

РЫМЛЯНАЎ 3:28

Бо мы прызнаём, што чалавек апраўдваецца вераю, незалежна ад дзеяў закона.

ДРУГІ ЗАКОН 6:4

Слухай, Ізраіле: Гасподзь, Бог наш, Гасподзь адзіны ёсьць;

РЫМЛЯНАЎ 2:26

Дык вось, калі неабразанец выконвае пастановы закона, дык ягонае неабразаньне ці не залічыцца яму за абразаньне?

РЫМЛЯНАЎ 2:27

І неабрэзаны ад прыроды, які выконвае закон, ці не асудзіць цябе, пераступніка закона зь Пісаньнем і абразаньнем?

РЫМЛЯНАЎ 3:22

праведнасьць Божая празь веру ў Ісуса Хрыста ва ўсіх і на ўсіх вернікаў; бо няма розьніцы,

РЫМЛЯНАЎ 4:9

Дабрашчаснасьць гэтая датычыцца абразаньня, ці неабразаньня? Мы кажам, што Абрагаму вера залічылася ў праведнасьць.

РЫМЛЯНАЎ 4:16

Такім чынам па веры, каб было зь літасьці, каб абяцаньне было неадменнае ўсім, ня толькі па законе, але і па веры нашчадкаў Абрагама, які ёсьць бацька ўсім нам, -

1 ЦІМАФЕЯ 2:5

Бо адзіны Бог, адзіны і пасрэднік паміж Богам і людзьмі, Чалавек Хрыстос Ісус,