Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 57:5 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 Яд у іх - нібыта яд зьмяіны, як атрута гадзюкі глухое, што вушы свае затуляе

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 Душа мая між ільвоў, я ляжу сярод тых, што палаюць агнём, сярод сыноў чалавечых. Зубы іхнія — дзіды і стрэлы, языкі іхнія — мячы вострыя.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 Душа мая ляжыць сярод ільвятаў, што зжыраюць сыноў чалавечых. Зубы іх — зброя і стрэлы, а язык іх — востры меч.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 57:5
21 Крыжаваныя спасылкі  

І сказаў цар Давід усяму сходу: Саламоне, сыне мой, якога аднаго выбраў Бог, малады і слабасілы, а дзея гэтая вялікая, бо не чалавеку будова гэтая, а Госпаду Богу.


хай хваляць імя Госпада; бо толькі Ягонае імя высока ўзьнесена, слава Ягоная на зямлі і на нябёсах.


Многа цялят абступілі мяне, тлустыя Васанскія акружылі мяне;


А праведны ўсьцешыцца; помсту пабачыўшы, у крыві бязбожнага ступакі ён абмые!


Бог сказаў у сьвятыні Сваёй: «перамагу, - падзялю Я Сіхем, і даліну Сукот абмераю;


Учынкі грахоўных адольваюць мяне. Ты ачысьціш злачынствы нашыя.


Як зьнянацку яны ўвайшлі ў спусташэньне, згінулі, зьніклі ад жахаў!


Кіроўцу хору. На Гэцкім інструмэньце. Псальма Давідава.


Сёй-той пустаслоў б'е як мечам, а язык мудрых - ацаляе.


Ёсьць род, у якога зубы - мячы, і сківіцы - нажы, каб пажыраць бедных на зямлі і ўбогіх сярод людзей.


і скажаце ў той дзень: слаўце Госпада, заклікайце імя Яго; абвяшчайце ў народах дзеі Яго; нагадвайце, што вялікае імя Яго;


Панікнуць гордыя вочы чалавека, і высокае людское прынізіцца; і адзін Гасподзь будзе высокі ў той дзень.


І ўпадзе чалавечая веліч, і высокае людское прынізіцца; і адзін Гасподзь будзе высокі ў той дзень.


І сёньня, Госпадзе Божа наш, уратуй нас ад рукі ягонай; і ўведаюць усе царствы зямлі, што Ты, Госпадзе, Бог адзін.


І клікалі адзін аднаму і казалі: Сьвяты, Сьвяты, Сьвяты Гасподзь Саваоф! уся зямля поўная славы Ягонай!


Бо зямля напоўніцца спазнаньнем славы Госпада, як воды напаўняюць мора.


Бог ад Тэмана ідзе і Сьвяты - ад гары Фаран. Пакрыла нябёсы веліч Яго, і славаю Яго напоўнілася зямля.


але жывы Я, і славай Гасподняй поўная ўся зямля;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы