ПСАЛТЫР 46:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ бо Гасподзь Усявышні грозны, - вялікі Цар над усёю зямлёю;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ Дык ня будзем баяцца, хоць бы захісталася зямля і горы рушылі ў сэрца мора,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Таму не пабаімся, калі б зямля захісталася і горы перанесліся ў сэрца мора.

ПСАЛТЫР 46:3 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 19:11

І сказаў: выйдзі і стань на гары перад абліччам Гасподнім; і вось, Гасподзь пройдзе, і вялікі і моцны вецер, які разьдзірае горы і крышыць скалы прад Госпадам, але ня ў ветры Гасподзь; пасьля ветру землятрус, але ня ў землятрусе Гасподзь;

ЁВА 38:11

і сказаў: дагэтуль дойдзеш і не пяройдзеш, і тут мяжа пагардлівым хвалям тваім?

ПСАЛТЫР 18:4

Няма мовы, і няма гаворкі, дзе ня чуўся б іхні голас.

ІСАІ 5:3

І цяпер жыхары Ерусаліма і мужчыны Юдэйскія, рассудзеце Мяне зь вінаграднікам Маім.

ІСАІ 54:10

Горы скрануцца і пагоркі пахіснуцца, - а літасьць Мая не адступіць ад цябе, і запавет міру Майго не пахісьнецца, кажа Гасподзь, Які спагадае табе.

ЕРАМІІ 4:24

Гляджу на горы - і вось, яны дрыжаць, і ўсе пагоркі хістаюцца.

ЕРАМІІ 5:22

Мяне вы ці не баіцеся, кажа Гасподзь, перад Мною ці ня трымціце? Я паклаў пясок, граніцаю мору, вечнаю мяжою, якую не пяройдзе; і хоць хвалі яго імкнуцца, але пераадолець ня могуць; хоць яны бушуюць, але пераступіць яе ня могуць.

МІХЕЯ 1:4

і горы растануць пад Ім, даліны распадуцца, як воск ад агню, як воды, што льюцца з урвішча.

НАВУМА 1:5

Горы трасуцца перад Ім, і пагоркі растаюць, і зямля хістаецца перад абліччам Ягоным, і сусьвет і ўсе, што жывуць на ёй.

МАЦЬВЕЯ 7:25

і паліўся дождж, і разьліліся рэкі, і падзьмулі вятры, і рынуліся на той дом; і ён ня ўпаў, бо пастаўлены быў на камені.

АДКРЫЦЦЁ 16:20

І счэзла кожная выспа, і гор ня стала;

АДКРЫЦЦЁ 17:15

І кажа мне: воды, якія ты бачыў, дзе сядзіць блудадзейка, гэта людзі і народы, і плямёны і роды.