Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 35:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Там упалі беззаконьнікі, скінутыя, і ня могуць устаць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 А я падчас нядужасьці іхняй апранаўся ў зрэбніцу, пастом прыгнятаў душу маю, і малітва мая вярталася ў грудзі мае.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Я ж, калі яны слабелі, апранаўся ў зрэбніцу, праз пост рабіў душу маю пакорлівай, і малітва мая ва ўлонні маім перамянялася.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 35:13
13 Крыжаваныя спасылкі  

Ці ня плакаў я па тым, хто быў у горы; ці ня журылася душа мая па бедных?


«чаму мы посьцім, а Ты ня бачыш? упакорваем душы свае, а Ты ня ведаеш?» - Вось, у дзень посту вашага вы выконваеце волю вашу і патрабуеце цяжкае працы ад іншых.


Ці такі той пост, які Я выбраў, - дзень, у які томіць чалавек душу сваю, калі нурыць галаву сваю, як трысьнёг, і падсьцілае пад сябе зрэб'е і попел? Ці гэта называеш постам і днём, заўгодным Госпаду?


І хай будзе гэта вам вечнаю пастановаю: на сёмым месяцы, у дзясяты дзень месяца ўпакорвайце душы вашыя і ніякае дзеі ня чынеце, ні тубылец, ні прыхадзень, што пасяліўся сярод вас,


гэта субота спачыну вам, упакорвайце душы вашыя: гэта пастанова вечная.


і калі дом будзе годны, дык сыйдзе мір ваш на яго; калі ж ня будзе годны, дык мір ваш да вас вернецца.


А Я кажу вам: любеце ворагаў вашых, дабраслаўляйце кляцьбітоў вашых, рабеце дабро ненавісьнікам вашым і малецеся за крыўдзіцеляў вашых і за ганіцеляў вашых;


і калі будзе там сын міру, дык спачыне на ім мір ваш; а калі не, дык да вас вернецца;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы