Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 25:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 каб абвяшчаць Табе голасна славу і пра ўсе цуды Твае расказаць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Пра грахі маладосьці маёй і пра правіны мае ня ўзгадвай. Паводле міласэрнасьці Тваёй Ты ўзгадай пра мяне, дзеля доб­расьці Тваёй, ГОСПАДЗЕ!

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 ГЭТ. Не прыпамінай грахоў маладосці маёй і злачынстваў маіх, але помні пра мяне Ты паводле міласэрнасці Тваёй, згодна дабраце Тваёй, Госпадзе.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 25:7
25 Крыжаваныя спасылкі  

Я, Я Сам згладжваю злачынствы твае дзеля Сябе Самога і грахоў тваіх не ўзгадаю.


Вось, на дабро мне была вялікая гарота, і Ты выбавіў душу маю ад рову пагібелі, і кінуў усе грахі мае за плечы Свае.


Бо Ты пішаш на мяне горкае і залічваеш мне грахі маладосьці маёй,


Мы ляжым у сораме сваім, і сорам наш пакрывае нас, бо мы грашылі перад Госпадам Богам нашым, - мы і бацькі нашыя, з маладосьці нашай і да гэтага дня, - і ня слухаліся голасу Госпада Бога нашага.


Кіроўцу хору. Вучэньне Давідава,


Бо я буду міласэрны да няпраўдаў іхніх і грахоў іхніх і беззаконьняў іхніх не згадаю болей».


Божа сіл! узнаві нас; няхай зазьзяе аблічча Тваё, і ўратуемся!


і душа мая моцна ўстрывожаная; - а Ты, Госпадзе, дакуль?


Косткі яго напоўнены грахамі маладосьці ягонай, і зь ім лягуць яны ў пыл.


Потым Ісус спаткаў яго ў храме і сказаў яму: вось, ты стаў здаровы; не грашы болей, каб ня сталася з табою чаго горшага.


Тут быў чалавек, які хварэў трыццаць восем гадоў.


Ня гневайся, Госпадзе, бязь меры, і ня вечна памятай беззаконьне. Паглядзі ж: мы ўсе народ Твой.


і сабраў з краін, ад усходу і захаду, ад поўначы і мора.


Яны блукалі ў пустыні бязьлюднымі шляхамі, і не знаходзілі населенага горада;


Дзеля Сябе, дзеля Сябе Самога раблю гэта, - бо якое было б нараканьне на імя Маё! славы Маёй ня дам іншаму.


І ўжо ня будуць вучыць адзін аднаго, брат - брата і казаць: «спазнайце Госпада», бо ўсе самі будуць ведаць Мяне, ад малога да старога, кажа Гасподзь, бо Я дарую беззаконьні іхнія і грахоў іхніх ужо не спамяну болей.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы