Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 104:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 Паслаў перад імі чалавека: у рабы быў прададзены Язэп.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 Там птушкі робяць гнёзды, бусел на кіпарысе [мае] дом свой.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 Там будуць гнездавацца вераб’і, хата бусла — на верхавіне іх.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 104:17
8 Крыжаваныя спасылкі  

Калі іх было яшчэ лікам мала, вельмі мала, і былі яны прыхадні ў ёй,


Жыхар Лівана, агнездаваны на кедрах! Які нікчэмны будзеш ты, калі спасьцігнуць цябе мукі, як боль жанчыну пры родах!


І бусел пад небам ведае свае пэўныя поры, і галубка, і ластаўка, і журавель, сочаць за часам, калі ім прыляцець; а народ Мой ня ведае вызначэньня Гасподняга.


На суках яго вілі гнёзды ўсякія птушкі нябесныя, пад галінамі яго выводзілі дзяцей ўсякія зьвяры польныя, і пад ценем яго жылі ўсякія шматлікія народы.


дык вось сутнасьць гэтага, цару, і вось вызначэньне Ўсявышняга, якое спасьцігне гаспадара майго, цара:


чапляй, сойкай зь яе пародаю, удодам і кажаном;


Але хоць бы ты, як арол, падняўся высока і сярод зорак зладзіў гняздо тваё, дык і адтуль Я скіну цябе, кажа Гасподзь.


якое, хоць меншае за ўсякае насеньне, але, калі вырастае, бывае большае за ўсякую траву і робіцца дрэвам, так што прылятаюць птушкі нябесныя і ўюць гнёзды ў гольлі яго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы