ПСАЛТЫР 1:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ Ня так у бязбожнікаў; яны - быццам пыл, ветрам падняты.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Ня гэтак бязбожнікі, яны як мякіна, якую вецер разносіць.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ Не гэтак ліхадзеі, не гэтак! Бо яны — як пыл, што вецер разносіць.

ПСАЛТЫР 1:4 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 21:18

Яны павінны быць, як саломінка перад ветрам, і як мякіна, якую нясе віхура.

ЁВА 8:13

Такія шляхі ўсіх, што забываюць Бога, і надзея крывадушніка загіне;

ПСАЛТЫР 35:5

Несправядлівасьць намышляе ён на пасьцелі сваёй, на благі становіцца шлях, ня грэбуе злом.

ІСАІ 17:13

Равуць народы, як равуць моцныя воды; але Ён пагразіў ім, і яны далёка пабеглі, і былі гнаныя, як тло па гарах ад ветру і як пыл ад віхуры.

ІСАІ 29:5

Мноства ворагаў тваіх будзе, як дробны пыл, і безьліч тыранаў, як разьвеяная мякіна; і гэта станецца раптоўна, у адно імгненьне.

ЕРАМІІ 13:24

Таму разьвею іх, як пыл, што разносіцца ветрам пустынным.

АСІІ 13:3

За тое яны будуць - як ранішні туман, як раса, што скора зьнікае, як мякіна, што зьвяваецца з гумна, і як дым з коміна.

МАЦЬВЕЯ 3:12

лапата Ягоная ў руцэ ў Яго, і Ён ачысьціць гумно Сваё, і зьбярэ пшаніцу Сваю ў засекі, а салому спаліць вагнём непагасным.