Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПЛАЧ 3:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

30 падстаўляе шчаку сваю таму, хто яго б'е, здавальняецца ганьбаваньнем,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

30 Няхай падставіць шчаку таму, які б’е яго, няхай насыціцца ганьбаю,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

30 Хай таму, хто б’е, падставіць шчаку, каб той напоўніўся ганьбаю.

Глядзіце раздзел Копія




ПЛАЧ 3:30
11 Крыжаваныя спасылкі  

Я аддаў хрыбет Мой тым, што б'юць, і шчокі Мае - пабойцам; твару Майго не засланяў ад кляцьбы і апляваньня.


Разьзявілі на мяне пашчу сваю; лаючыся б'юць мяне па шчоках; усе змовіліся супроць мяне.


Тады плявалі Яму ў твар і тузалі Яго; а іншыя білі па шчоках


А Я кажу вам не працівіцца злому. Калі хто цябе ўдарыць па правай шчацэ тваёй, падстаў яму і другую;


вы церпіце, калі хто вас панявольвае, калі хто аб'ядае, калі хто абірае, калі хто вас за нікчэмнасьць мае, калі хто б'е вас па твары.


Таму, хто ўдарыў цябе па шчацэ, падстаў і другую; і таму, хто адбірае ў цябе верхнюю вопратку, не заважай узяць і кашулю.


Цяпер узбурся, дачка полчышчаў: абкладзі нас аблогаю, трысьцінаю біцьмуць па шчацэ судзьдзю Ізраілевага.


дык жывых нас яны праглынулі б, калі загарэлася ў іх ятра на нас;


Яны грэбуюць мною, аддаляюцца ад мяне і не перастаюць пляваць перад абліччам маім.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы