Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПЕСЬНЯ 7:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 твая галава - як гара Карміл, і пасмачкі валасоў - як пурпура; цар паланёны кучарамі тваімі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 Галава твая над табою — як Кармэль, а валасы на галаве тваёй — як пурпур. Валадар зьвязаны косамі [тваімі].

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 Галава твая — як Кармэль, а валасы твае на галаве — як пурпур; валадар ублытаўся ў кучарах.

Глядзіце раздзел Копія




ПЕСЬНЯ 7:6
10 Крыжаваныя спасылкі  

Якія пяшчотныя ласкі твае, сястрыца, нявеста, о, як намнога ласкі твае лепшыя за віно, і водар мазяў тваіх лепшы за ўсе бальзамы!


Спынецеся і ўведайце, што Я - Бог: буду праслаўлены сярод народаў, праслаўлены на зямлі.


і вусны твае - як віно залатое! Цячэ яно ў рот каханаму, асалоджвае вусны стомленым.


Уся ты прыгожая, любасьць мая, і няма на табе заганы!


Горлінка ў горнай цясьніне, пад паветкаю скалаў! Пакажы мне свой тварык, дай мне пачуць твой галасок; бо твой голас - салодкі, бо мне тварык твой вабны!


Гасподзь Бог твой сярод цябе: Ён мае сілу ўратаваць цябе; узьвяселіцца за цябе радасьцю, будзе літасьцівы паводле любові Сваёй, будзе радавацца за цябе зь весялосьцю».


Якая прыгожая ты, якая панадная, каханка, тваёю вабнасьцю!


цяпер пашлі і зьбяры да мяне ўсяго Ізраіля на гару Карміл, і чатырыста пяцьдзясят прарокаў Ваалавых, і чатырыста - прарокаў дуброўных, якія кормяцца ад стала Езавэлі.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы