Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




НЭЭМІІ 3:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 На другім участку папраўляў Малхія, сын Харыма, і Хашуў, сын Пахат-Маава; яны ж папраўлялі і вежу Пячную.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 Другі адцінак адбудоўвалі Малхія, сын Харыма, і Хашуў, сын Пахат-Маава, [яны адбудоўвалі] таксама Вежу Печаў.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 Другую частку аднавіў Мэльхія, сын Гарыма, і Гасуб, сын Пагатмааба, аж да вежы Печаў.

Глядзіце раздзел Копія




НЭЭМІІ 3:11
10 Крыжаваныя спасылкі  

Другі хор ішоў насупраць іх, і за ім я і палавіна народу, па сьцяне ад Пячной вежы і да шырокай сьцяны,


сыноў Пахат-Маава, з сыноў Ісуса і Ёава, дзьве тысячы васямсот дванаццаць;


Узначальцы народа: Парош, Пахат-Мааў, Элам, Зату, Ванія,


Харым, Мэрэмот, Авадыя,


Сыноў Пахат-Маава, з сыноў Ісуса і Ёава, дзьве тысячы васямсот васямнаццаць.


з сыноў Сафатыі Зэвадыя, сын Міхаілаў, і зь ім восемдзесят чалавек мужчынскага полу;


і з сыноў Харыма: Эліязэр, Ішыя, Малхія, Шэмая, Сімяон,


Каля іх і насупраць дома свайго папраўляў Едая, сын Харумафа, а каля яго папраўляў Хатуш, сын Хашаўніі.


У думках у іх, што хаты іхнія вечныя, і што харомы іхнія з роду да роду, і землі свае яны называюць сваімі імёнамі.


Сыноў Харыма трыста дваццаць.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы