Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




НЭЭМІІ 3:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

10 Каля іх і насупраць дома свайго папраўляў Едая, сын Харумафа, а каля яго папраўляў Хатуш, сын Хашаўніі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

10 А каля іх, насупраць дому свайго, адбудоўваў Едая, сын Харумафа; а каля яго адбудоўваў Хаттуш, сын Хашаўнэя.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

10 і побач яго, насупраць свайго дома, аднавіў Ядая, сын Гарамафа, і каля яго аднавіў Гат, сын Гасабніі.

Глядзіце раздзел Копія




НЭЭМІІ 3:10
7 Крыжаваныя спасылкі  

Хатуш, Шэванія, Малух,


За ім папраўляў Веньямін і Хашуў насупраць дома свайго; за імі папраўляў Азарыя, сын Маасэі, сын Ананіі, каля дома свайго.


Каля іх папраўляў Рэфая, сын Хура, начальнік паўакругі Ерусалімскай.


На другім участку папраўляў Малхія, сын Харыма, і Хашуў, сын Пахат-Маава; яны ж папраўлялі і вежу Пячную.


І сказалі лявіты - Ісус, Кадмііл, Ванія, Хашаўнія, Шэрэвія, Гадыя, Шэванія, Пэтахія: устаньце, слаўце Госпада Бога вашага адвеку і давеку. Хай славасловяць вартае ўслаўленьня і вышэйшае за ўсякае славаслоўе і хвалу імя Тваё!


Харым, Мэрэмот, Авадыя,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы