МАЦЬВЕЯ 26:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ У першы ж дзень праснакоў прыступілі вучні да Ісуса і сказалі яму: дзе хочаш, каб мы прыгатавалі Табе есьці пасху?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ А ў першы дзень Праснакоў падыйшлі вучні да Ісуса, кажучы Яму: «Дзе хочаш падрыхтаваць Табе есьці Пасху?»

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ У першы дзень праснакоў прыйшлі да Ісуса вучні Яго, кажучы Яму: «Дзе хочаш, каб мы прыгатавалі Табе есці Пасху?»

МАЦЬВЕЯ 26:17 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 12:6

і няхай яно захоўваецца ў вас да чатырнаццатага дня гэтага месяца: тады хай заколе яго ўвесь сход грамады Ізраільскай увечары,

МАЦЬВЕЯ 26:16

і з таго часу ён шукаў зручнай нагоды выдаць Яго.

МАЦЬВЕЯ 26:19

І зрабілі вучні, як загадаў ім Ісус, і прыгатавалі пасху.

МАЦЬВЕЯ 3:15

Але Ісус сказаў у адказ яму: дапусьці цяпер, бо так належыць нам зьдзейсьніць ўсякую праведнасьць. Тады Ян дапускае Яго.