МАЦЬВЕЯ 20:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ Так будуць апошнія першымі, і першыя апошнімі; бо шмат пакліканых, ды мала выбраных.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ Гэтак будуць апошнія першымі, і першыя — апошнімі, бо шмат пакліканых, але мала выбраных».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ Так будуць апошнія першымі, а першыя – апошнімі, бо многа пакліканых, але мала абраных».

МАЦЬВЕЯ 20:16 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 19:30

А многія першыя будуць апошнімі, і апошнія першымі.

МАРКА 10:31

а многія першыя будуць апошнімі, і апошнія першымі.

МАЦЬВЕЯ 22:14

бо шмат пакліканых, ды мала выбраных.

ЛУКАША 15:7

Маўляю вам, што так на нябёсах болей радасьці будзе за аднаго грэшніка, які каецца, чым за дзевяноста дзевяцёх праведнікаў, якія ня маюць патрэбы ў каяньні.

РЫМЛЯНАЎ 9:30

Што ж скажам? Што язычнікі, якія ня шукалі праведнасьці, атрымалі праведнасьць, праведнасьць ад веры;

МАЦЬВЕЯ 7:13

Уваходзьце вузкаю брамаю; бо шырокая брама і прасторная дарога вядуць у пагібель, і многія ідуць імі;

РЫМЛЯНАЎ 8:30

а каго Ён наканаваў, тых і паклікаў; а каго паклікаў, тых і апраўдаў; а каго апраўдаў, тых і ўславіў.

ЛУКАША 14:24

бо кажу вам, што ніхто з тых запрошаных ня з'есьць маёй вячэры: бо шмат пакліканых, ды мала выбраных.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:13

Таму і мы бесьперастанку дзякуем Богу, што, прыняўшы ад нас чутае слова Божае, вы прынялі ня як слова чалавечае, а як слова Божае, - якое яно і ёсьць у ісьціне, - якое і дзейнічае ў вас, веруючых.

РЫМЛЯНАЎ 5:20

А закон прыйшоў пасьля, і так памножыліся правіны. А калі памножыўся грэх, шчодра закрасавала мілата,

ЛУКАША 7:47

А таму кажу табе: даруюцца грахі ёй многія за тое, што яна палюбіла многа: а каму мала даруецца, той мала любіць.

МАЦЬВЕЯ 21:31

Каторы з двух выканаў бацькаву волю? Кажуць Яму: першы. Кажа ім Ісус: праўду кажу вам, што мытнікі і распусьніцы паперад вамі ідуць у Царства Божае.