МАЦЬВЕЯ 17:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ А ўзьвёўшы вочы свае, яны нікога ня ўбачылі, акрамя аднаго Ісуса.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Падняўшы ж вочы свае, яны нікога ня ўбачылі, акрамя аднаго Ісуса.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ І, падняўшы вочы свае, яны нікога болей не бачылі, адно Самога Ісуса.

МАЦЬВЕЯ 17:8 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 17:7

І прыступіўшы, Ісус дакрануўся да іх і сказаў: устаньце і ня бойцеся.

МАЦЬВЕЯ 17:9

І калі сыходзілі яны з гары, Ісус загадаў ім, кажучы: нікому не кажэце пра бачанае, пакуль Сын Чалавечы не ўваскрэсьне зь мёртвых.

МАРКА 9:8

І раптам, агледзеўшыся навокал, нікога больш з сабою ня бачылі, акрамя аднаго Ісуса.

ЛУКАША 9:36

Калі быў гэты голас, застаўся Ісус адзін. І яны змоўчалі і нікому не казалі ў тыя дні пра тое, што бачылі.