МАЦЬВЕЯ 17:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ І пачуўшы, вучні ўпалі ніцма і вельмі перапалохаліся.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ І, пачуўшы, вучні ўпалі на аблічча сваё і моцна спужаліся.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ І, чуючы гэта, вучні ўпалі на твар свой і надта спалохаліся.

МАЦЬВЕЯ 17:6 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 21:16

І падняў Давід вочы свае, і ўбачыў анёла Гасподняга, які стаяў паміж зямлёю і небам, з аголеным у руцэ ягонай мечам, працягнутым на Ерусалім; і ўпаў Давід і старэйшыны, пакрытыя вярэтай, на абліччы свае.

ЕЗЭКІІЛЯ 3:23

І ўстаў я і выйшаў у поле; і вось, там стаяла слава Гасподняя, як слава, якую бачыў я над ракою Хавар; і ўпаў я на аблічча сваё.

ЕЗЭКІІЛЯ 43:3

Гэтая ўява была такая самая, якую я бачыў раней, такая ж самая, якую я бачыў, калі прыходзіў абвясьціць пагібель гораду, і ўявы, падобныя да ўяваў, якія бачыў я каля ракі Ховара. І я ўпаў на аблічча маё.

ДАНІІЛА 8:17

І ён падышоў туды, дзе я стаяў, і калі ён прыйшоў, я жахнуўся і ўпаў на аблічча маё; і сказаў ён мне: «ведай, сыне чалавечы, што пра часіну канца гэтая ўява!»

ЛЯВІТ 9:24

і выйшаў агонь ад Госпада і спаліў на ахвярніку цэласпаленьня і тлушч; і бачыў увесь народ і ўсклікнуў з радасьці, і ўпаў на аблічча сваё.

МАЦЬВЕЯ 17:5

Калі ён яшчэ гаварыў, вось, воблака сьветлае асланіла іх; і вось, голас з воблака мовіў: Гэты ёсьць Сын Мой Любасны, Якога Я ўпадабаў; Яго слухайце.

МАЦЬВЕЯ 17:7

І прыступіўшы, Ісус дакрануўся да іх і сказаў: устаньце і ня бойцеся.

ДЗЕІ 22:7

Я ўпаў на зямлю і пачуў голас, які казаў мне: Саўле! Саўле! чаго ты гоніш Мяне?

ДЗЕІ 26:14

Усе мы ўпалі на зямлю, і я пачуў голас, які гаварыў мне па-Габрэйску: Саўле! Саўле! што ты гоніш Мяне? цяжка табе ісьці супраць ражна.

2 ПЯТРА 1:18

І гэты голас, які зь нябёсаў зышоў, мы чулі, калі былі зь Ім на сьвятой гары.

СУДЗЬДЗЯЎ 13:20

Калі полымя пачало падымацца ад ахвярніка да неба, анёл Гасподні падняўся ў полымі ахвярніка. Убачыўшы гэта, Маной і жонка ўпалі тварам на зямлю.

СУДЗЬДЗЯЎ 13:22

І сказаў Маной жонцы сваёй: мабыць, мы памрэм, бо бачылі мы Бога.