МАРКА 6:39 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁹ Тады загадаў ім пасадзіць усіх гуртамі на зялёнай траве.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁹ І загадаў ім пасадзіць усіх грамадамі на зялёнай траве.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁹ Дык загадаў ім, каб пасадзілі ўсіх на зялёнай траве гуртамі.

МАРКА 6:39 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 10:5

і ежу за сталом у яго, і жытло рабоў ягоных, і статнасьць слуг ягоных, і вопратку іхнюю, і чашнікаў ягоных, і цэласпаленьні ягоныя, якія ён прыносіў у храме Гасподнім. І не магла яна болей стрымацца

МАЦЬВЕЯ 15:35

І загадаў людзям узьлегчы на зямлю.

МАРКА 6:38

Але Ён папытаўся ў іх: колькі ў вас хлябоў? Ідзеце, паглядзеце. Яны, даведаўшыся, сказалі: пяць хлябоў і дзьве рыбіны.

МАРКА 6:40

І паселі радамі па сто і па пяцьдзясят.

ЛУКАША 9:14

Бо іх было каля пяці тысяч чалавек. Але Ён сказаў вучням Сваім: пасадзеце іх радамі па пяцьдзясят.

ЯНА 6:10

Ісус сказаў: скажэце ім узьлегчы. А было на тым месцы многа травы. І вось узьлегла людзей лікам каля пяці тысяч.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:33

таму што Бог ня ёсьць Бог незлагадзі, а спакою. Так бывае ва ўсіх цэрквах у сьвятых.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:40

толькі ўсё мае быць прыстойна і належна.