МАРКА 13:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ І будзеце зьненавіджаныя ўсімі за імя Маё; а хто перацерпіць да канца, уратуецца.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ і будзеце вы ў нянавісьці ў-ва ўсіх дзеля імя Майго. Але хто вытрывае да канца, будзе збаўлены.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ І будзеце вы ў нянавісці ад усіх за імя Маё; але хто вытрывае да канца, будзе збаўлены.

МАРКА 13:13 Крыжаваныя спасылкі

ДАНІІЛА 12:12

Шчасны той, хто чакае і дасягне тысячы трохсот трыццаці пяці дзён.

МАЦЬВЕЯ 10:22

і будзеце зьненавіджаныя ўсімі за імя Маё; а хто вытрывае да канца, уратаваны будзе.

МАЦЬВЕЯ 24:13

а хто выцерпіць да канца, уратуецца.

МАЦЬВЕЯ 24:9

Тады будуць выдаваць вас на пакуты і забіваць вас; і вы будзеце зьненавіджаныя ўсімі народамі за імя Маё.

МАРКА 13:12

І выдасьць брат брата на сьмерць, і бацька дзяцей; і паўстануць дзеці на бацькоў і заб'юць іх.

ЛУКАША 21:17

і будзеце зьненавіджаныя ўсімі за імя Маё;

ЛУКАША 6:22

Дабрашчасныя вы, калі зьненавідзяць вас людзі і калі адлучаць вас і будуць зьневажаць і зьняславяць імя вашае, як ганебнае, за Сына Чалавечага.

ЯНА 15:21

але ўсё тое зробяць вам за імя Маё, ня ведаюць бо Таго, Хто паслаў Мяне.

ЯНА 17:14

Я перадаў ім слова Тваё, і сьвет зьненавідзеў іх, бо яны не ад сьвету, як і Я не ад сьвету.

РЫМЛЯНАЎ 2:7

тым, якія ўвесь час ў добрых дзеях шукаюць славы, гонару і бесьсьмяротнасьці, - жыцьцё вечнае;

ГАЛЯТАЎ 6:9

Робячы дабро, ня струджваймася: бо ў свой час пажнём, калі не аслабнем.

ГАБРЭЯЎ 10:39

А мы ня з тых, што вагаюцца на пагібель, а стаім у веры на ратунак душы.

ГАБРЭЯЎ 3:14

Бо мы зрабіліся супольнікамі Хрысту, калі толькі пачатае жыцьцё цьвёрда ўтрымаем да канца,

ЯКАВА 1:12

Дабрашчасны чалавек, які вытрывае выпрабаваньне, бо пасьля выпрабаваньня ён атрымае вянок жыцьця, які паабяцаў Гасподзь тым, хто любіць Яго.

1 ЯНА 3:13

Ня зьдзіўляйцеся, браты мае, калі сьвет ненавідзіць вас.

АДКРЫЦЦЁ 2:10

Ня бойся нічога, што табе выпадзе перацярпець. Вось, д'ябал будзе ўкідаць з асяродзьдзя вас у цямніцу, каб спакусіць вас, і будзеце мець скруху дзён дзесяць. Будзь верны да сьмерці, і дам табе вянок жыцьця.

АДКРЫЦЦЁ 3:10

І як ты захаваў слова цярплівасьці Маёй, дык і Я захаваю цябе ад гадзіны спакушэньня, якая прыйдзе на ўвесь сьвет, каб выпрабаваць жыхароў зямлі.