Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЛУКАША 8:53 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

53 І сьмяяліся зь Яго, ведаючы, што яна памерла.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

53 І сьмяяліся з Яго, ведаючы, што яна памерла.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

53 Дык смяяліся з Яго, ведаючы, што яна памерла.

Глядзіце раздзел Копія




ЛУКАША 8:53
11 Крыжаваныя спасылкі  

Чулі ўсё гэта і фарысэі, якія былі срэбралюбцы, і яны сьмяяліся зь Яго.


Ён быў пагарджаны і прыніжаны перад людзьмі, Муж скрухі і дасьведчаны ў хваробах, і мы адварочвалі ад Яго твар свой; Ён быў пагарджаны, і мы ані ў што ня ставілі Яго.


Ісус кажа: адымеце камень. Сястра памерлага, Марфа, кажа Яму: Госпадзе! ужо сьмярдзіць; бо чатыры дні, як ён у магіле.


Калі б не пакепнікі іхнія, дык і ў спрэчках іхніх вока маё заставалася б спакойнае.


Пасьмешышчам зрабіўся я свайму сябру, я, хто заклікаў Бога, і каму Ён адказваў, пасьмешышчам - чалавек праведны, беспахібны.


сказаў ім: выйдзіце; бо не памерла дзяўчына, а сьпіць. І насьміхаліся зь Яго.


Усе плакалі і галасілі па ёй. Але Ён сказаў: ня плачце; яна не памерла, а сьпіць.


А Ён, выслаўшы ўсіх прэч і ўзяўшы яе за руку, усклікнуў: дзяўчына! устань!


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы