Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛУКАША 4:38 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

38 Выйшаўшы з сынагогі, Ён увайшоў у дом Сымонаў; а Сымонава цешча была апанаваная моцнай гарачкаю; і прасілі Яго за яе.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

38 Выйшаўшы ж з сынагогі, Ён прыйшоў у дом Сымона. А цешча Сымонава была ў моцнай гарачцы, і прасілі Яго за яе.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

38 Выйшаўшы з сінагогі, пайшоў Ён у дом Сімона. А цешча Сімона была ў вялікай гарачцы, дык прасілі Яго за яе.

Глядзіце раздзел Копія




ЛУКАША 4:38
9 Крыжаваныя спасылкі  

Але Ён не адказаў ёй ні слова. І вучні Ягоныя, прыступіўшы, прасілі Яго, кажучы: адпусьці яе, бо крычыць за намі.


І прайшоў пра Яго погалас па ўсёй Сірыі; і прыводзілі да Яго ўсіх нямоглых, рознымі хваробамі і пакутамі ахопленых, і апанаваных дэманамі, і лунатыкаў, і спаралізаваных, і Ён ацаляў іх.


але і цяпер ведаю, што, чаго Ты папросіш у Бога, дасьць Табе Бог.


Сёстры паслалі сказаць Яму: Госпадзе! той, каго Ты любіш, хворы.


Альбо ня маем улады мець спадарожніцаю сястру жонку, як і астатнія апосталы, і браты Гасподнія, і Кіфа?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы