ЛУКАША 2:47 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁷ усе, хто слухаў Яго, зьдзіўляліся з розуму і адказаў Ягоных.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁷ І ўсе, што слухалі Яго, дзівіліся з розуму і адказаў Ягоных.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁷ Усе, хто Яго слухалі, дзівіліся з розуму і адказаў Яго.

ЛУКАША 2:47 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 13:54

І прыйшоўшы на бацькаўшчыну Сваю, вучыў іх у сынагозе іхняй, так што яны зьдзіўляліся і казалі: адкуль у Яго гэтая мудрасьць і сілы?

МАЦЬВЕЯ 22:33

І пачуўшы, люд зьдзіўляўся з вучэньня Ягонага.

МАЦЬВЕЯ 7:28

І сталася, калі Ісус прамовіў гэтыя словы, дзівавалі людзі з вучэньня Яго,

МАРКА 1:22

І зьдзіўляліся з вучэньня Ягонага, бо Ён вучыў іх як той, хто ўладу мае, а не як кніжнікі.

МАРКА 11:18

Пачулі гэта кніжнікі і першасьвятары і шукалі, як бы загубіць Яго; бо баяліся Яго, таму што ўвесь люд зьдзіўляўся з вучэньня Ягонага.

МАРКА 6:2

Калі настала субота, Ён пачаў вучыць у сынагозе; і многія слухачы з подзівам казалі: адкуль у Яго гэта? што за мудрасьць дадзена Яму, і як такія дзівосы чыняцца рукамі Ягонымі?

ЛУКАША 2:18

І ўсе, хто чуў, дзівавалі з таго, што расказвалі ім пастухі.

ЛУКАША 2:46

Праз тры дні знайшлі яго ў храме, сядзеў сярод настаўнікаў, слухаў іх і распытваў іх;

ЛУКАША 4:22

І ўсе засьведчылі Яму гэта, і дзівавалі са словаў мілаты, якія зыходзілі з вуснаў Ягоных, і казалі: ці не Язэпаў гэта сын?

ЛУКАША 4:32

І зьдзіўляліся з вучэньня Ягонага, бо слова Ягонае было з уладаю.

ЯНА 7:15

І дзівавалі Юдэі, кажучы: як Ён ведае Пісаньні, ня вучыўшыся?

ЯНА 7:46

Служкі адказвалі: ніколі чалавек не гаварыў так, як Гэты Чалавек.