ЛУКАША 2:29 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁹ сёньня адпускаеш раба Твайго, Уладыка, паводле слова Твайго, зь мірам;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁹ «Цяпер адпускаеш слугу Твайго, Уладару, паводле слова Твайго, у супакоі,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁹ «Цяпер па слове Тваім, Госпадзе, адпускаеш паслугача Твайго ў супакоі,

ЛУКАША 2:29 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 15:15

а ты адыдзеш да бацькоў тваіх у міры і будзеш пахаваны ў старасьці добрай;

БЫЦЦЁ 46:30

І сказаў Ізраіль Язэпу: памру я цяпер, убачыўшы аблічча тваё; бо ты яшчэ жывы.

ЛУКАША 2:26

Яму было прадказана Духам Сьвятым, што ён ня ўбачыць сьмерці, пакуль ня ўбачыць Хрыста Гасподняга.

ЛУКАША 2:28

ён узяў Яго на рукі, праславіў Бога і сказаў:

ПІЛІПЯНАЎ 1:23

Вабіць мяне і тое і другое: хочацца і разьвязацца і быць з Хрыстом, бо гэта непараўнальна лепей;

АДКРЫЦЦЁ 14:13

І пачуў я голас зь неба, які мне казаў: напішы: ад сёньня дабрашчасьнікі - мёртвыя, якія паміраюць у Госпадзе; так, кажа Дух: яны супакояцца ад працы сваёй, і дзеі іхнія ідуць сьледам за імі.

АДКРЫЦЦЁ 6:10

І залямантавалі яны моцным голасам, кажучы: дакуль, Уладыка сьвяты і праведны, ня судзіш і ня помсьціш жыхарам зямным за кроў нашу?