ЛУКАША 15:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ і ён рады быў напоўніць чэрава сваё струкамі, якія елі сьвіньні, але ніхто не даваў яму.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ І ён жадаў напоўніць жывот свой шалупіньнем, якое елі сьвіньні, і ніхто не даваў яму.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ І ён рады быў напоўніць жывот свой стручкамі, якія елі свінні, але ніхто яму не даваў.

ЛУКАША 15:16 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 30:4

скубуць зеляніну каля кустоў, і ягады ядлоўцавыя - хлеб іхні.

ПСАЛТЫР 142:4

і засмуціўся ўва мне дух мой, зьнямела ўва мне сэрца маё.

ПСАЛТЫР 73:22

Паўстань, Божа, абарані дзеі Твае, успомні штодзённае зьневажаньне Цябе неразумнымі;

ІСАІ 44:20

Ён ганяецца за пылам; ашуканае сэрца ўвяло яго ў аблуду, і ён ня можа вызваліць душы сваёй і сказаць: ці не падман у правай руцэ маёй?

ІСАІ 55:2

Навошта вам наважваць срэбра за тое, што ня хлеб, і заробак свой за тое, што не насычае? Паслухайце ўважліва і ежце дабро, і душа вашая хай раскашуецца тлушчам.

ІСАІ 57:3

Але падыдзеце сюды, вы, сыны чарадзейкі, семя пералюбніка і распусьніцы.

ПЛАЧ 4:5

Тыя, што елі салодкае, млеюць на вуліцах; а тыя, каго спавівалі ў пурпуры, на сьметніках сьпяць.

АСІІ 12:1

Яфрэм пасьвіць вецер і ганяецца за ўсходнім ветрам, кожны дзень памнажае ілжу і спусташэньні; заключаюць яны саюз з Асурам, і ў Егіпет вывозіцца алей.

МАЦЬВЕЯ 7:6

Не давайце сьвятога сабакам і ня кідайце пэрлаў вашых перад сьвіньнямі, каб яны не стапталі іх нагамі сваімі і, абярнуўшыся, не разадралі вас.

ЛУКАША 15:15

і пайшоў, прыстаў да аднаго жыхара той краіны, а той паслаў яго на палі свае пасьвіць сьвіньні;

ЛУКАША 15:17

Апамятаўшыся, сказаў: колькі парабкаў у бацькі майго маюць лішкі хлеба, а я паміраю з голаду!