Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛУКАША 1:72 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

72 учыніць міласэрнасьць бацькам нашым і ўспомніць сьвятую дамову Сваю,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

72 учыніць міласэрнасьць бацькам нашым і ўзгадаць сьвяты запавет Свой,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

72 каб учыніць міласэрнасць бацькам нашым і ўспомніць святы запавет Свой,

Глядзіце раздзел Копія




ЛУКАША 1:72
21 Крыжаваныя спасылкі  

Я дабраслаўлю тых, што дабраслаўляюць цябе, і тых, што ліхасловяць цябе, пракляну; і дабраславяцца ў табе ўсе плямёны зямныя.


і дабраславяцца ў семені тваім усе народы зямлі за тое, што ты паслухаўся голасу Майго.


памножу нашчадкаў тваіх, як зоркі нябесныя, і дам нашчадкам тваім усе землі гэтыя; дабраславяцца ў семені тваім усе народы зямныя,


і будуць нашчадкі твае, як пясок зямны; і пашырышся да мора і на ўсход, і на поўнач і на поўдзень; і дабраславяцца ў табе і ў семені тваім усе плямёны зямныя:


тое, што наказваў Абрагаму, і ў чым запрысягаўся Ісаку,


Ворагі іхнія ўціскалі іх, і яны ўпакорваліся пад рукою іхняю.


Добры чалавек міласэрны і пазычае; ён дасьць цьвёрдасьць словам сваім на судзе.


Хай славіць вялікае і грознае імя Тваё: сьвятое яно!


Але Я прыгадаю спрымірэнства Маё з табою ў дні маладосьці тваёй, і аднаўлю з табою вечнае спрымірэнства.


І праходзіў Я міма цябе, і вось, гэта быў час твой, час любові; і раскінуў Я раскрыльле шатаў Маіх на цябе і накрыў галізну тваю; і прысягнуў табе і ўступіў у спрымірэнства з табою, кажа Гасподзь Бог, - і ты стала Маёю.


І Я ўзгадаю запавет Мой зь Якавам і запавет Мой зь Ісаакам, і запавет Мой з Абрагамам узгадаю, і зямлю ўзгадаю;


Ты явіш вернасьць Якаву, літасьць Абрагаму, якую з клятваю абяцаў бацькам нашым ад дзён першых.


Што да Дабравесьця, дык яны ворагі вам; а што да выбраньня любасьнікі Божыя ад бацькоў;


гэта азначае, Ізраільцян, якім належаць усынаўленьне і слава, і запаветы і заканадаўства, і набажэнства і абяцаньні;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы