ЛІКІ 9:22 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² альбо калі два дні альбо месяц, альбо некалькі дзён стаяла воблака над скініяй, дык і сыны Ізраілевыя стаялі і не выпраўляліся ў дарогу; а калі яно падымалася, тады выпраўляліся;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² Або два дні, або месяц, або некалькі дзён [стаяла] воблака над Сялібай, і сыны Ізраіля стаялі табарам і не выходзілі [ў дарогу].

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² А калі воблака не падымалася над скініяй два дні, або адзін месяц, або большы тэрмін, то і сыны Ізраэля заставаліся на адным і тым жа месцы і не пускаліся яны ў дарогу.

ЛІКІ 9:22 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 107:7

каб вызваліліся аблюбенцы Твае: уратуй правіцай Тваёю, і пачуй мяне.

ПСАЛТЫР 143:10

даравальніку перамогі царам і збаўцу Давіда, раба Твайго, ад лютага меча.

ПСАЛТЫР 32:8

Хай баіцца Госпада ўся зямля; хай трымціць прад Ім усё жывое на сьвеце,

ПСАЛТЫР 48:14

Такая дарога іхняя ёсьць іхняя неразумнасьць, хоць за імі ідуць тыя, што думку іхнюю ўхваляюць.

ПСАЛТЫР 77:20

Вось, Ён ударыў па камені, і пацяклі воды, і паліліся ручаіны. «Ці можа Ён даць і хлеб, ці можа гатаваць мяса народу Свайму?»

ВЫХАД 39:42

Як загадаў Гасподзь Майсею, так і зрабілі сыны Ізраілевыя ўсю гэтую працу.

ВЫХАД 40:16

І зрабіў Майсей усё: як загадаў яму Гасподзь, так і зрабіў.

ЛІКІ 1:54

І зрабілі сыны Ізраілевыя: як загадаў Гасподзь Майсею, так яны і зрабілі.

ЛІКІ 8:20

І зрабілі так Майсей і Аарон і ўсё супольства сыноў Ізраілевых зь лявітамі: як загадаў Гасподзь Майсею пра лявітаў, так і зрабілі зь імі сыны Ізраілевыя.

ЛІКІ 9:17

І калі воблака падымалася ад скініі, тады сыны Ізраілевыя выпраўляліся ў дарогу, і на месцы, дзе спынялася воблака, там спыняліся табарам сыны Ізраілевыя.

ЛІКІ 9:21

часам воблака стаяла толькі ад вечара да раніцы, і раніцай падымалася воблака, тады і яны выпраўляліся; альбо дзень і ноч стаяла воблака, і калі падымалася, і яны тады выпраўляліся;

ДЗЕІ 1:4

і, сабраўшы іх, Ён загадаў ім: не адлучайцеся зь Ерусаліма, а чакайце абяцанага ад Айца, пра што вы чулі ад Мяне;