ЛІКІ 4:37 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁷ гэта - палічаныя з родаў Каатавых, усе службіты пры скініі сходу, якіх палічыў Майсей і Аарон па загадзе Гасподнім, наказаным праз Майсея.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁷ Гэта палічаныя сем'і Кегата, усе, якія служаць у Намёце Спатканьня, якіх палічыў Майсей і Аарон паводле [слова] з вуснаў ГОСПАДА, дадзенага праз Майсея.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁷ Гэта лік пакаленняў сыноў Кагата, што служаць у палатцы сустрэчы. Іх палічылі Майсей і Аарон па загадзе Госпада, дадзеным праз Майсея.

ЛІКІ 4:37 Крыжаваныя спасылкі

ЛЯВІТ 26:46

Вось пастановы і вызначэньні і законы, якія пастанавіў Гасподзь паміж Сабою і сынамі Ізраілевымі на гары Сінай праз Майсея.

ЛІКІ 3:16

І палічыў іх Майсей па слове Гасподнім, як загадана.

ЛІКІ 3:27

Ад Каата род Амрамаў і род Іцгараў, і род Хэўронаў і род Узіілаў: гэта роды Каатавыя.

ЛІКІ 4:36

і было палічана, паводле родаў іхніх, дзьве тысячы сямсот пяцьдзясят:

ЛІКІ 4:38

І палічаны сыны Гірсонавыя паводле родаў іхніх і паводле сямействаў іхніх,

ЛІКІ 4:47

ад трыццаці гадоў і вышэй да пяцідзесяці гадоў, усе здольныя да службы ў працы і нашэньня ў скініі сходу;

ЛІКІ 4:49

па загадзе Гасподнім праз Майсея вызначаны яны кожны да сваёй працы і нашэньня, і палічаны, як загадаў Гасподзь Майсею.