ЕРАМІІ 8:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Як вы кажаце: мы мудрыя, і закон Гасподні ў нас? А вось, ілжывая трысьціна кніжнікаў і яго ператварае ў хлусьню.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Як вы можаце казаць: “Мы — мудрыя, з намі Закон ГОСПАДА”? Сапраўды, хлуслівае пяро пісараў зрабіла яго хлусьнёю.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Як жа вы кажаце: “Мы — мудрыя, і закон Госпада — з намі”? Сапраўды, падманнае пяро пісараў зрабіла яго хлуснёю.

ЕРАМІІ 8:8 Крыжаваныя спасылкі

ЯНА 9:41

Ісус сказаў ім: калі б вы былі сьляпыя, ня мелі б на сабе грэху; але як што вы кажаце, што бачыце, дык грэх застаецца на вас.

РЫМЛЯНАЎ 1:22

называючы сябе мудрымі, здурнелі,

МАЦЬВЕЯ 15:6

той можа і не ўшанаваць бацьку альбо маці сваю; такім чынам вы скасавалі запаведзь Божую дзеля звычаю вашага.

ЁВА 12:20

адбірае мову ў красамоўных і старцаў пазбаўляе глузду;

АСІІ 8:12

Напісаў Я яму важныя законы Мае, але яны палічаны ім як бы чужыя.

ВЫСЛОЎІ 17:6

Вянок старых - сыны сыноў, і словы дзяцей - бацькі іхнія.

ЁВА 11:12

Але пусты чалавек мудруе, хоць чалавек нараджаецца падобна дзікаму асьляняці.

ЕРАМІІ 4:22

Гэта таму, што народ Мой дурны - ня ведае Мяне: неразумныя яны дзеці, і няма ў іх глузду; яны разумныя на благое, а дабра рабіць ня ўмеюць.

ЕРАМІІ 18:18

А яны сказалі: «прыйдзеце, складзем змову супроць Ераміі; бо ня зьнік жа закон у сьвятара, і рада ў мудрага, і слова ў прарока; прыйдзеце, паб'ем яго языком і ня будзем уважаць словам ягоным».

ЕРАМІІ 19:7

Я зьнішчу раду Юды і Ерусаліма на месцы гэтым і зваюю іх мечам перад абліччам ворагаў іхніх і рукою шукальнікаў душы іхняй, і аддам трупы іх на ежу птушкам нябесным і зьвярам зямным

ІСАІ 43:27

Прабацька твой зграшыў, і хадайнікі твае адступіліся ад Мяне.

ЕРАМІІ 2:8

Сьвятары не казалі: дзе Гасподзь? і настаўнікі закона ня ведалі Мяне, і пастыры адпаліся ад Мяне, і прарокі прарочылі ў імя Валаала і хадзілі сьледам за тымі, якія не дапамагаюць.

ЕРАМІІ 48:14

Як вы кажаце: «мы людзі адважныя і моцныя для вайны?»