ЕРАМІІ 51:32 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³² і броды захоплены, і агароджы спалены агнём, і ваяры ахоплены страхам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³² што броды захопленыя, умацаваньні спаленыя агнём, а ваяры ў трымценьні.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³² І што броды пазайманы, умацаванні агнём спалены, а ваяры дужа ўстрывожаны.

ЕРАМІІ 51:32 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 44:27

Які бездані кажа: «ссохні!» і рэкі твае Я высушу,

ІСАІ 47:14

Вось яны, як салома: агонь спаліў іх, - ня збавілі душы сваёй ад полымя; не засталося вугалю, каб пагрэцца, ні агню, каб пасядзець каля яго.

ЕРАМІІ 51:30

Перасталі змагацца асілкі Вавілонскія, сядзяць ва ўмацаваньнях сваіх; вычарпалася сіла іхняя, зрабіліся як жанчыны, жытлішчы іхнія спалены, замкі іхнія патрушчаны.

ЕРАМІІ 51:31

Ганец бяжыць насустрач ганцу, і весьнік - насустрач весьніку, каб узьвясьціць цару Вавілонскаму, што горад яго ўзяты з усіх бакоў,

ЕРАМІІ 51:33

Бо так кажа Гасподзь Саваоф, Бог Ізраілеў: дачка Вавілона падобная на гумно ў час малацьбы ў ім; яшчэ крыху, і настане час жніва яе.

ЕРАМІІ 52:7

Зроблена была праломіна ў горад, і пабеглі ўсе ваенныя з горада ўначы праз браму, што была паміж дзьвюма сьценамі каля царовага саду, і пайшлі стэпавай дарогаю; а Халдэі былі вакол горада.