ЕРАМІІ 48:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ Чуцен лямант ад Аранаіма, спусташэньне і разбурэньне вялікае.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ Голас крыку з Харанаіму: “Спусташэньне і бяда вялікая”.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Крык з Аранаіма: «Спусташэнне і вялікая бяда!»

ЕРАМІІ 48:3 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 15:2

Ён узыходзіць да Баіта і Дывона, узыходзіць на вышыні, каб плакаць; Мааў галосіць над Нэво і Мэдэваю; ва ўсіх іх астрыжаныя галовы, ва ўсіх паголеныя бароды.

ІСАІ 15:5

Галосіць сэрца маё па Мааве; уцякаюць зь яго да Сігора, да трэцяй Эглы; ідуць на ўсход Лухіцкі з плачам; па дарозе Харанаім з плачам; па дарозе Харанаімскай страшэнна лямантуючы;

ІСАІ 15:8

Бо лямант па ўсіх межах Маава, да Эглайма плач ягоны;

ІСАІ 22:4

Таму кажу: пакіньце мяне, я паплачу горка; ня сільцеся суцешыць мяне, калі зруйнавана дачка народу майго.

ЕРАМІІ 20:16

І хай будзе з тым чалавекам, як з гарадамі, якія разбурыў Гасподзь і не пашкадаваў; хай чуе ён раніцай енк і аполудні галашэньне,

ЕРАМІІ 47:2

Так кажа Гасподзь: вось, падымаюцца воды з поўначы і зробяцца патокам павадкавым, і затопяць зямлю і ўсё, што напаўняе яе, горад і жыхароў яго; тады залямантуюць людзі, і загалосяць усе насельнікі краіны.

ЕРАМІІ 48:34

Ад ляманту Эсэвона да Элеалы і да Яацы яны падымуць голас свой ад Сігора да Аранаіма, да трэцяй Эглы, бо і воды Німрыма высахнуць.

ЕРАМІІ 48:4

Разьбіты Мааў; ляманту нарабілі дзеці ягоныя.

ЕРАМІІ 48:5

На ўзыходзе ў Лухіт плач і плач падымаецца; і на спуску з Аранаіма непрыяцель чуе лямант пра руйнаваньне.

ЕРАМІІ 51:54

Праляціць гул ляманту ад Вавілона і вялікае разбурэньне - ад зямлі Халдэйскай,