Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЕРАМІІ 10:24 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

24 Карай мяне, Госпадзе, але па праўдзе, ня ў гневе тваім, каб ня прынізіць мяне,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

24 Карай мяне, ГОСПАДЗЕ, але паводле правасудзьдзя, ня ў гневе Тваім, каб Ты ня зьніш­чыў мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

24 Пакарай мяне, Госпадзе, але па законе ды не ў гневе Тваім, каб часам не абярнуў Ты мяне ў нішто.

Глядзіце раздзел Копія




ЕРАМІІ 10:24
10 Крыжаваныя спасылкі  

Ухіляюць яны кірунак шляхоў сваіх, заходзяць у пустыню і чэзнуць;


Кіроўцу хору, Ідытуму. Псальма Давідава.


Кіроўцу хору. На васьміструнным. Псальма Давідава.


Ня ў ятры Тваёй выкрывай мяне, Госпадзе, і ня ў гневе Тваім карай мяне.


Збажыну вымалочваюць, але не разьбіваюць яе; і водзяць па ёй малацільныя колы з конямі іхнімі, але не расьціраюць яе.


Ён ператварае князёў у нішто, нікчэмніць судзьдзяў зямных.


бо Я з табою, кажа Гасподзь, каб ратаваць цябе: Я цалкам вынішчу ўсе народы, сярод якіх расьсеяў цябе, а цябе ня зьнішчу; я буду караць цябе ў меру, але непакараным не пакіну цябе.


Ня бойся, рабе Мой Якаў, кажа Гасподзь: бо Я з табою; Я зьнішчу ўсе народы, да Якіх Я выгнаў цябе, а цябе ня вынішчу; а толькі пакараю цябе ў меры; непакараным жа не пакіну цябе.


Госпадзе, пачуў я слых Твой і спалохаўся. Госпадзе! учыні дзею Тваю сярод гадоў, сярод гадоў яві яе; у гневе ўспомні пра літасьць.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы