ДРУГІ ЗАКОН 33:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Хай жыве Рувім і хай не памірае, і Сымон хай ня будзе малы лікам!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ Няхай жыве Рубэн і няхай не памірае, і няхай будзе [нейкі] лік сьмяротных [людзей] ягоных».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ «Хай жыве Рубэн і хай не ўмірае, хоць ён невялікі лікам».

ДРУГІ ЗАКОН 33:6 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 49:8

Юда! цябе праславяць браты твае. Рука твая на хрыбце тваіх ворагаў; паклоняцца табе сыны бацькі твайго.

ЛІКІ 1:5

І вось імёны мужоў, якія будуць з вамі: ад Рувіма Еліцур, сын Шэдэураў;

БЫЦЦЁ 35:22

У час, калі Ізраіль быў у той краіне, Рувім пайшоў і пераспаў з Валаю, наложніцаю бацькі свайго. І дачуўся Ізраіль. А сыноў у Якава было дванаццаць.

БЫЦЦЁ 35:23

Сыны Ліі: першынец Якава Рувім, пасьля яго Сымон, Левій, Юда, Ісахар і Завулон.