ДРУГІ ЗАКОН 28:50 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)50 народ нахабны, які ня ўважыць старому і не пашкадуе маладога; Глядзіце раздзелБіблія (пераклад А.Бокуна)50 народ з жудасным абліччам, які не ўшануе аблічча старога і не пашкадуе юнака. Глядзіце раздзелКнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)50 народ вельмі нахабны, які не ўшануе старога і не пашкадуе дзіцяці. Глядзіце раздзел |
А пасьля таго, кажа Гасподзь, Сэдэкію, цара Юдэйскага, слуг ягоных і народ і тых, хто застаўся ў горадзе гэтым ад пошасьці і паморку, меча і голаду, перадам у рукі Навухаданосару, цару Вавілонскаму, і ў рукі ворагам іхнім і ў рукі шукальнікам душы іхняй; і ён паб'е іх вастрыём меча і ня зьлітуецца зь іх, і не пашкадуе і не памілуе.