ДЗЕІ 27:26 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁶ нам выпадае быць выкінутымі на якую-небудзь выспу.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁶ і мы мусім быць выкінутыя на нейкі востраў».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁶ Нас мусіць выкінуць на які-небудзь востраў».

ДЗЕІ 27:26 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 27:17

падняўшы яе, пачалі шукаць дапаможнага сродку і абвязваць карабель; баючыся, каб ня сесьці на мялізну, спусьцілі ветразь і так насіліся.

ДЗЕІ 27:27

У чатырнаццатую ноч, як насіла нас па Адрыятычным моры, пад поўнач, карабельнікі пачалі здагадвацца, што набліжаюцца да нейкай зямлі,

ДЗЕІ 27:29

Баючыся, каб не наскочыць на камяністае дно, кінулі з кармы чатыры якары, і чакалі дня.

ДЗЕІ 28:1

А калі ўратаваліся, тыя, што былі з Паўлам, даведаліся, што востраў называецца Меліт.