ДЗЕІ 24:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Празь пяць дзён прыйшоў першасьвятар Ананія з старэйшынамі і зь нейкім прамоўцам Тэртулам, якія скардзіліся правіцелю на Паўла.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ А праз пяць дзён прыйшоў першасьвятар Ананія са старшынямі і нейкім рытарам Тэртулам, якія выступілі перад ваяводам супраць Паўла.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Пасля пяці дзён прыбыў першасвятар Ананія з некалькімі старэйшынамі і з нейкім рытарам Тэртулам, і прадставілі намесніку абвінавачанне супраць Паўлы.

ДЗЕІ 24:1 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 24:11

Ты можаш даведацца, што ня больш як дванаццаць дзён таму назад я прыйшоў у Ерусалім на пакланеньне;

ДЗЕІ 23:2

А першасьвятар Ананія загадаў тым, што перад ім стаялі, біць яго па вуснах.

ДЗЕІ 25:2

Тады першасьвятар і самыя знакамітыя Юдэі зьявіліся да яго са скаргай на Паўла і перконвалі яго,

ДЗЕІ 23:35

я выслухаю цябе, калі зьявяцца твае скаржнікі. І загадаў яму быць пад вартаю ў Ірадавай прэторыі.

ДЗЕІ 23:30

А як да мяне дайшло, што Юдэі намышляюць ліхое на гэтага чалавека, я адразу паслаў яго да цябе, загадаўшы і скаржнікам гаварыць на яго перад табою; будзь здаровы».

ДЗЕІ 23:24

падрыхтуйце таксама аслоў, каб, пасадзіўшы Паўла, пераправіць яго да правіцеля Фелікса.

ДЗЕІ 21:27

Калі ж сем дзён канчаліся, тады Асійскія Юдэі, убачыўшы яго ў храме, падбухторылі ўсіх людзей і наклалі на яго рукі,

ПСАЛТЫР 11:2

Ратуй, Госпадзе; бо няма пабожнага, бо няма верных сярод сыноў чалавечых.

1 КАРЫНФЯНАЎ 2:4

І слова маё, і казань мая не ў пераканаўчых словах чалавечай мудрасьці, а ў выяўленьні Духа і сілы,

1 КАРЫНФЯНАЎ 2:1

І калі я прыходзіў да вас, браты, прыходзіў абвяшчаць вам сьведчаньне Божае не ў высока ўзьнёсласьці слова ці мудрасьці.

ДЗЕІ 25:15

на якога, у бытнасьць маю ў Ерусаліме, скардзіліся першасьвятары і старэйшыны Юдэйскія, дамагаючыся засудзіць яго.

ДЗЕІ 12:21

У назначаны дзень Ірад, убраўшыся ў царскія строі, сеў на судзілішчы перад людзьмі і гаварыў да іх;

ІСАІ 3:3

пяцідзясяцкага, і заможніка, і радцу, і мудрага мастака, і майстра ў слове.

ДЗЕІ 23:33

А тыя, прыйшоўшы ў Кесарыю і аддаўшы пісьмо правіцелю, перадалі яму і Паўла.

ДЗЕІ 24:2

Калі ж яго паклікалі, Тэртул пачаў вінаваціць яго, кажучы: