ДЗЕІ 13:36 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁶ Давід у свой час паслужыўся волі Божай, спачыў, і далучыўся да бацькоў сваіх, і ўбачыў тленьне;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁶ Бо Давід, паслужыўшы ў сваім пакаленьні намеру Божаму, памёр і далучыўся да бацькоў сваіх, і ўбачыў парахненьне,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁶ Бо Давід, паслужыўшы свайму пакаленню, заснуў з волі Божай, і быў пахаваны пры сваіх бацьках, і ўбачыў парахненне.

ДЗЕІ 13:36 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 3:19

У поце твару твайго будзеш есьці хлеб, пакуль ня вернешся ў зямлю, зь якое ты ўзяты; бо пыл ты і ў пыл вернешся.

2 ЦАРСТВАЎ 7:12

Калі ж закончацца дні твае, і ты спачнеш з бацькамі тваімі, дык Я пастаўлю пасьля цябе семя тваё, якое пойдзе са сьцёгнаў тваіх, і ўмацую царства ягонае.

3 ЦАРСТВАЎ 2:10

І спачыў Давід з бацькамі сваімі і пахаваны быў у горадзе Давідавым.

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:2

і ўчора і заўчора, калі яшчэ Саўл быў царом, ты выводзіў і ўводзіў Ізраіля, і Гасподзь Бог твой сказаў табе: ты будзеш пасьвіць народ Мой Ізраіля і ты будзеш правадыр народу Майго Ізраіля.

1 ЛЕТАПІСАЎ 17:11

Калі завершацца дні твае і ты адыдзеш да бацькоў тваіх, тады Я пастаўлю семя тваё пасьля цябе, якое будзе з сыноў тваіх, і ўмацую царства ягонае.

1 ЛЕТАПІСАЎ 18:14

І валадарыў Давід над усім Ізраілем, і чыніў суд і праўду ўсяму народу свайму.

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:28

І памёр у добрай старасьці, насычаны жыцьцём, багацьцем і славаю, і зацараваў Саламон, сын ягоны, замест яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 12:16

І спачыў Раваам з бацькамі сваімі і пахаваны ў горадзе Давідавым. І зацараваў Авія, сын ягоны, замест яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 21:1

І спачыў Ёсафат з бацькамі сваімі, і пахаваны з бацькамі сваімі ў горадзе Давідавым. І зацараваў Ёрам, сын ягоны, замест яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 26:23

І спачыў Азія з бацькамі сваімі, і пахавалі яго з бацькамі ягонымі на полі царскіх магільніц, бо казалі: ён пракажоны. І зацараваў Ёатам, сын ягоны, замест яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 9:31

і пахавалі Саламона разам з бацькамі ягонымі ў горадзе Давіда, бацькі ягонага. І зацараваў Раваам, сын ягоны, замест яго.

ЁВА 17:14

магіле скажу: ты за бацьку мне, чарвяку: ты маці мая і сястра мая.

ЁВА 21:26

І яны разам будуць ляжаць у пыле, і чэрві пакрыюць іх.

ПСАЛТЫР 49:14

Прынясі Богу ў ахвяру падзяку, і выконвай твае абяцаньні Ўсявышняму,

ПСАЛТЫР 49:9

не вазьму цяляці з дома твайго, ні казлоў з кашараў тваіх;

МАЦЬВЕЯ 25:16

Той, хто атрымаў пяць талянтаў, пайшоў: ужыў іх у справу і набыў другія пяць;

ЯНА 11:39

Ісус кажа: адымеце камень. Сястра памерлага, Марфа, кажа Яму: Госпадзе! ужо сьмярдзіць; бо чатыры дні, як ён у магіле.

ДЗЕІ 13:22

Адхіліўшы яго, паставіў ім царом Давіда, пра якога і сказаў, пасьведчыўшы: «знайшоў Я мужа па сэрцы Маім, Давіда» сына Ясеевага, які спраўдзіць усе хаценьні Мае».

ДЗЕІ 2:29

Мужы браты! хай будзе дазволена адважна сказаць вам пра Давіда-прабацьку, што ён і памёр і пахаваны, і магіла ягоная ў нас па сёньняшні дзень;

ДЗЕІ 20:27

бо я ня ўхіляўся абвяшчаць вам усю волю Божую.

ДЗЕІ 7:60

І, схіліўшы калені, усклікнуў моцным голасам: Госпадзе! ня лічы ім грэху гэтага! І, сказаўшы гэта, спачыў.

ДЗЕІ 8:1

А Саўл ухваляў забойства яго. У тыя дні паўстала вялікае ганеньне на царкву ў Ерусаліме, і ўсе, апрача апосталаў, расьсеяліся па розных месцах Юдэйскіх і Самарыйскіх.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:18

таму і памерлыя ў Хрысьце загінулі.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:6

потым зьявіўся больш чым пяці сотням братоў у адзін час, зь якіх большая частка дагэтуль жывуць, а некаторыя і спачылі;

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:13

Не хачу, браты, пакінуць вас у няведаньні пра памерлых, каб вы не маркоціліся, як іншыя, што ня маюць надзеі.