ДАНІІЛА 5:24 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ За гэта і паслана ад Яго пясьць рукі, і накрэсьлена гэта пісаньне.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ Дзеля гэтага была пасланая ад Яго пясьць рукі, і гэты надпіс быў напісаны.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ Таму паслаў Ён пальцы гэтай рукі, і таму напісана было гэтае пісанне.

ДАНІІЛА 5:24 Крыжаваныя спасылкі

ДАНІІЛА 5:25

І вось што накрэсьлена: мэнэ, мэнэ, тэкэл, упарсін.

ДАНІІЛА 5:5

У той самы час выйшлі пальцы рукі чалавечай і пісалі насупраць сьвечніка на вапне сьцяны царскіх харомаў, і цар бачыў пясьць рукі, што пісала.