ГАЛЯТАЎ 2:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ Разам зь ім крывадушнічалі і іншыя Юдэі, так што нават Варнава быў змушчаны іхняй крывадушнасьцю.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ І з ім крывадушнічалі іншыя Юдэі, так што нават Барнаба быў захоплены іхняй крывадушнасьцю.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ За гэтай яго крывадушнасцю пайшлі і другія юдэі, так што і Барнаба быў уцягнуты імі ў гэтую крывадушнасць.

ГАЛЯТАЎ 2:13 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 27:24

і сказаў: ці ты сын мой Ісаў? Ён адказаў: я.

2 ЦАРСТВАЎ 16:19

І прытым каму я буду служыць? Ці ж ня сыну ягонаму? Як служыў я бацьку твайму, так буду служыць і табе.

ЁВА 15:12

Да чаго парывае цябе сэрца тваё, і дзеля чаго так ганарыста глядзіш?

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:1

Мёртвыя мухі псуюць і смуродзяць пахучую масьць міраварніцы, тое самае робіць малая дурнота шаноўнага чалавека зь яго мудрасьцю й гонарам.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:20

Няма чалавека справядлівага на зямлі, які рабіў бы дабро і не грашыў;

МАЦЬВЕЯ 23:28

так і вы зьнешне здаяцеся людзям праведнымі, а ўсярэдзіне поўныя крывадушнасьці і беззаконьня.

ДЗЕІ 4:36

Так Ёсія, празваны апосталамі Варнавам, - што азначае «сын суцяшэньня», лявіт, родам Кіпрэец,

1 КАРЫНФЯНАЎ 12:2

Ведаеце, што, калі вы былі язычнікамі, дык хадзілі да безгалосых ідалаў - так, быццам вялі вас.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:33

Не давайцеся ў зман; дрэнныя суполькі псуюць добрыя норавы.

1 КАРЫНФЯНАЎ 5:6

Няма чым вам хваліцца. Хіба ня ведаеце, што каліва закваскі расчыняе ўсё цеста?

1 КАРЫНФЯНАЎ 8:9

Пільнуйцеся, аднак, каб гэтая свабода вашая ня спрычыніла падзеньня нямоглых.

ГАЛЯТАЎ 2:1

Потым, праз чатырнаццаць гадоў, зноў хадзіў я ў Ерусалім з Варнавам, узяўшы з сабою і Ціта.

ГАЛЯТАЎ 2:9

і даведаўшыся пра мілату, дадзеную мне, Якаў і Кіфа і Ян, якія былі ўважаныя за стаўпоў, падалі мне і Варнаву руку лучнасьці, каб нам ісьці да язычнікаў, а ім да абрэзаных,

ЭФЭСЯНАЎ 4:14

каб мы ня былі больш недаросткамі, якіх хістаюць і захапляюць усякія вятры навукі, каб падманам людзкім, штукарскай хітрынай увесьці ў змусту.

ГАБРЭЯЎ 13:9

Вучэньнямі рознымі і чужымі не захапляйцеся; бо добра мілатою мацаваць сэрцы, а ня прысмакамі, ад якіх не атрымалі карысьці тыя, што іх спажывалі.