Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ГАБРЭЯЎ 5:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Кожны, кормлены малаком, неабазнаны ў слове праўды, бо ён дзіця;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Бо ўсякі, хто спажывае малако, неспрактыкаваны ў слове праведнасьці, бо ён — немаўля.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Кожны з вас, хто корміцца малаком, несвядомы ў слове справядлівасці, бо ён – дзіцятка.

Глядзіце раздзел Копія




ГАБРЭЯЎ 5:13
15 Крыжаваныя спасылкі  

быццам толькі што народжаныя немаўляты, палюбеце чыстае малако слова, каб ад яго ўзрасьлі вы дзеля выратаваньня;


Браты! ня будзьце дзеці розумам: на ліхое будзьце немаўляты, а розумам будзьце паўналетнія.


Усё Пісаньне боганатхнёнае і карыснае для навучаньня, для выкрыцьця, для выпраўленьня, для настаўленьня ў праведнасьці,


А кажуць: «каго хоча вучыць ён веданьню? і каго наводзіць на розум пропаведзьдзю? аднятых ад груднога малака, адлучаных ад саскоў?


каб мы ня былі больш недаросткамі, якіх хістаюць і захапляюць усякія вятры навукі, каб падманам людзкім, штукарскай хітрынай увесьці ў змусту.


І я ня мог гутарыць з вамі, браты, як з духоўнымі, а як з плоцкімі, як зь немаўляткамі ў Хрысьце.


Бо калі служэньне асуджэньня - слава, дык тым больш пераважае ў славе служэньне апраўданьня.


Калі я быў дзіцем, дык па-дзіцячы гаварыў, па-дзіцячы мысьліў, па-дзіцячы разважаў; а як стаўся мужчынаю, дык пакінуў дзіцячае.


праўду кажу вам: хто ня прыме Царства Божага, як дзіця, той ня ўвойдзе ў яго.


Тым часам, далей прамаўляючы, Ісус сказаў: слаўлю Цябе, Войча, Госпадзе неба і зямлі, што Ты ўтоіў гэта ад мудрых і разумных і адкрыў тое дзецям;


выхавальнік неразумным, настаўнік дзецям, які мае ўзор розуму і ісьціны ў законе:


бо хто яго вітае, той мае ўдзел у ліхіх учынках ягоных.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы