ВЫХАД 5:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ Але ён сказаў: гультаі вы, гультаі, таму і кажаце: хадзем, прынясем ахвяру Госпаду.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ Але ён сказаў: «Лайдакі вы, лайдакі; і таму вы кажаце: “Хадземце, складзем ахвяру ГОСПАДУ”.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ Ён адказаў: «Адпачываеце вы і таму кажаце: “Пойдзем і ўчынім ахвярапрынашэнне Госпаду”.

ВЫХАД 5:17 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 5:16

саломы не даюць рабам тваім, а цэглу, кажуць нам, рабеце. І вось, рабоў тваіх бэюць. Грэх народу твайму!

ВЫХАД 5:18

Ідзеце ж, працуйце; саломы не дадуць вам, а належную колькасьць цэглы давайце.

ВЫХАД 5:8

а цэглы накладзеце на іх тую ж самую зададзеную норму, якую яны рабілі ўчора і заўчора, і не зьмяншайце; яны гультаі, таму і крычаць: хадзем, прынясем ахвяру Богу нашаму;

МАЦЬВЕЯ 26:8

Убачыўшы, вучні Ягоныя абурыліся і казалі: навошта такое марнатраўства?

ЯНА 6:27

дбайце не пра ежу прахлую, а пра ежу, што застаецца на жыцьцё вечнае, якую дасьць вам Сын Чалавечы; бо на Яго паклаў пячатку Сваю Айцец, Бог.