ВЫХАД 5:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁰ І выйшлі прыстаўнікі народу і наглядчыкі ягоныя і сказалі народу: так кажа фараон: не даю вам саломы;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁰ I выйшлі прыганятыя народу і наглядчыкі яго, і сказалі народу, кажучы: «Гэтак кажа фараон: “Не даю вам саломы.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁰ Такім чынам, наглядчыкі за народам і кіраўнікі яго, што выйшлі, казалі народу: «Так гаворыць фараон: “Я не даю вам саломы.

ВЫХАД 5:10 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 1:11

І паставіў над ім упраўцаў працы. І ён пабудаваў фараону Пітом і Раамсэс, гарады пад склады.

ВЫХАД 3:7

І сказаў Гасподзь: Я ўбачыў пакуты народа Майго ў Егіпце і пачуў енк яго ад прыстаўнікаў ягоных; Я ведаю смуткі яго

ВЫХАД 5:11

самі ідзеце, бярэце сабе салому, дзе знойдзеце; а ад працы вашай нічога не зьмяншаецца.

ВЫХАД 5:6

І таго ж самага дня фараон даў загад прыстаўнікам над народам і наглядчыкам, кажучы:

ВЫХАД 5:9

даць ім болей працы, каб яны працавалі і не займаліся пустымі размовамі.

ВЫСЛОЎІ 29:12

Калі ўладар слухае ілжывыя прамовы, дык і ўсе служкі ў яго бязбожныя.

ІСАІ 30:6

Цяжар на жывёлах, якія ідуць на поўдзень, па зямлі прыгнёту і ўціску, адкуль выходзяць ільвіцы ды ільвы, асьпіды і лятучыя зьмеі; яны нясуць на хрыбтах аслоў багацьці свае і на гарбах вярблюдаў скарбы свае народу, ад якога ня будзе ім карысьці.