ВЫХАД 39:34 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁴ покрыва са скураў барановых чырвоных і покрыва са скураў сініх і заслону, каб захінаць,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁴ і пакрыцьцё са скураў бараноў, фарбаваных на чырвона, і пакрыцьцё са скураў тахаш, і заслону, якая вісіць,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁴ пакрыцце са шкур бараноў, пафарбаваных у чырвоны колер, пакрыцце са шкур сініх, заслону,

ВЫХАД 39:34 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 25:5

і скуры барановыя чырвоныя, і скуры сінія, і дрэвы сітым,

ВЫХАД 39:33

І прынесьлі да Майсея скінію, покрыва і ўсе прылады яе, гачкі яе, брусы яе, жэрдкі яе, слупы яе і падножжы яе,

ВЫХАД 39:35

каўчэг адкрыцьця і жэрдкі яго і века,

ВЫХАД 26:14

І зрабі века для пакрываньня са скур барановых чырвоных і яшчэ заслону верхнюю са скур сініх.