Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫХАД 39:26 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

26 бомку і яблык, бомку і яблык, па прыполе верхняй шаты вакол дзеля служэньня, як загадаў Гасподзь Майсею.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

26 званочак і гранатовы яблык, званочак і гранатовы яблык, на прыполе верхняе шаты наўкола для служэньня, як загадаў ГОСПАД Майсею.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

26 каб званочак залаты і яблык пунічны чаргаваліся паміж сабою; упрыгожаны імі выходзіў святар, калі выконваў служэнне, як загадаў Госпад Майсею.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫХАД 39:26
9 Крыжаваныя спасылкі  

залатая чашачка і яблык, залатая чашачка і яблык, па прыполе верхняй рызы наўкола;


І вось, жанчына, якая дванаццаць гадоў пакутавала ад крывацечы, падышоўшы ззаду, кранулася краю вопраткі Ягонай,


як палавінкі граната, шчочкі твае - пад кудзеркамі тваімі.


зарасьнікі твае - гранатавы гай з сакавітымі пладамі, кіперы з нардамі,


як чырвоная стужка - губы твае, і любасныя твае вусны; як палавінкі граната - шчочкі твае пад кудзеркамі тваімі;


Зрабі сабе кутасікі на чатырох рагах покрыва твайго, якім ты накрываешся.


на прыполе яе зрабі яблыкі зь нітак блакітнага, яхантавага, пурпуровага і чырванёнага колеру, вакол па прыполе яе; чашачкі залатыя пасярод іх вакол:


і зрабілі бомкі з чыстага золата і павесілі бомкі паміж яблыкамі па прыполе верхняй шаты вакол:


І зрабілі Аарону і сынам ягоным хітоны зь вісону, тканыя,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы