ВЫХАД 25:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ Зрабі з дрэва сітым жэрдкі і абкладзі іх золатам;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Зрабі таксама з дрэва акацыі жэрдкі і пацягні іх золатам.

ВЫХАД 25:13 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 8:8

І высунуліся жэрдкі так, што галоўкі жэрдак відны былі зь сьвяцілішча перад давірам, але ня выходзілі вонкі; яны там і да сёньня.

1 ЛЕТАПІСАЎ 15:15

І панесьлі сыны лявітаў каўчэг Божы, як наказваў Майсей паводле слова Госпада, на плячах, на жэрдзях.

ВЫХАД 25:12

і вылі для яго чатыры колцы залатыя і ўмацуй на чатырох ніжніх вуглах яго: два колцы з аднаго боку яго, два з другога боку яго.

ВЫХАД 25:14

і ўкладзі жэрдкі ў колцы, з бакоў каўчэга, каб з дапамогаю іх несьці каўчэг;

ВЫХАД 25:28

а жэрдкі зрабі з дрэва сітым і абкладзі іх золатам, і будуць насіць на іх гэты стол;

ВЫХАД 25:5

і скуры барановыя чырвоныя, і скуры сінія, і дрэвы сітым,

ВЫХАД 27:6

І зрабі жэрдкі да ахвярніка, жэрдкі з дрэва сітым, і абкладзі іх медзьдзю;

ВЫХАД 30:5

жэрдзі зрабі з дрэва сітым і абкладзі іх золатам.

ВЫХАД 37:4

І зрабіў жэрдкі з дрэва сітым і абклаў іх золатам;

ВЫХАД 40:20

І ўзяў і паклаў адкрыцьцё ў каўчэг, і ўклаў жэрдкі ў колцы каўчэга, і паклаў века на каўчэг зьверху;

ЛІКІ 4:11

і на залаты ахвярнік пакладуць тканіну з блакітнай воўны, і накрыюць яго покрывам са скураў сініх, і ўставяць жэрдкі яго.

ЛІКІ 4:14

і пакладуць на яго ўвесь посуд яго, які ўжываецца ў служэньні каля яго - вугольніцы, відэльцы, лапаткі і чары, увесь посуд ахвярніка - і накрыюць яго покрывам са скураў сініх, і ўставяць жэрдкі яго.

ЛІКІ 4:6

і пакладуць на яе покрыва са скураў сіняга колеру, а паўзьверх яго накінуць покрыва ўсё з блакітнай воўны, і ўставяць жэрдкі яго;

ЛІКІ 4:8

і пакладуць на іх тканіну барвовую, і накрыюць яе покрывам са скуры сіняга колеру, і ўставяць жэрдкі яго;