ВЫХАД 23:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ Тры разы на год павінен зьяўляцца ўвесь мужчынскі пол твой перад аблічча Ўладыкі, Госпада.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ Тройчы ў год мае зьяўляцца кожны мужчына твой перад аблічча Госпада ГОСПАДА.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ Тры разы ў год кожны твой мужчына хай пакажацца перад абліччам Госпада, Бога свайго.

ВЫХАД 23:17 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 122:4

Даволі насычана душа нашая зьдзекамі ганарліўцаў і пагардай пыхлівых.

ПСАЛТЫР 42:2

Бо Ты Бог цьвярдыні маёй. Нашто Ты пакінуў мяне? Навошта хаджу я і бядую ад варожых зьнявагаў?

ПСАЛТЫР 42:3

Спашлі Тваю праўду, Тваё сьвятло; хай вядуць яны мяне і завядуць на сьвятую гару Тваю і ў селішчы Твае.

ПСАЛТЫР 84:7

Няўжо зноў не ажывіш нас, каб народ Твой зарадаваўся Табе?

ВЫХАД 23:14

Тры разы на год сьвяткуй Мне:

ВЫХАД 34:23

тры разы на год павінен зьяўляцца ўвесь мужчынскі пол твой перад аблічча Ўладара, Госпада Бога Ізраілевага,

ІСАІ 1:12

Калі вы прыходзіце, каб зьявіцца перад аблічча Маё, хто патрабуе ад вас, каб вы тапталі падворкі Мае?

ЛУКАША 2:42

І калі Яму было дванаццаць гадоў, прыйшлі яны таксама як звычайна ў Ерусалім на сьвята;

ДРУГІ ЗАКОН 12:5

бо толькі на месцы, якое выбера Гасподзь, Бог ваш, з усіх плямёнаў вашых, каб быць імю Ягонаму там, зьвяртайцеся і туды прыходзьце,

ДРУГІ ЗАКОН 16:16

Тры разы на год увесь мужчынскі пол павінен зьяўляцца прад аблічча Госпада, Бога твайго, на месца, якое выбера Ён: у сьвята праснакоў, у сьвята сяміцаў і ў сьвята кучак; і ніхто не павінен зьяўляцца прад аблічча Госпада паражняком,

ДРУГІ ЗАКОН 31:11

калі ўвесь Ізраіль прыйдзе зьявіцца прад аблічча Госпада, Бога твайго, на месца, якое выбера Гасподзь, чытай гэты закон перад усім Ізраілем у слых ягоны;