ВЫХАД 18:27 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)27 І адпусьціў Майсей цесьця свайго, і ён пайшоў у зямлю сваю. Глядзіце раздзелБіблія (пераклад А.Бокуна)27 I адпусьціў Майсей цесьця свайго, і той пайшоў у зямлю сваю. Глядзіце раздзелКнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)27 І адправіў Майсей цесця свайго, і ён вярнуўся назад у сваю зямлю. Глядзіце раздзел |
І ўстаў той чалавек, каб ісьці, сам ён, наложніца ягоная і слуга ягоны. І сказаў яму цесьць ягоны, бацька маладой жанчыны: вось, дзень схіліўся на вечар, начуйце, калі ласка; вось, дзень хутка скончыцца, начуй тут, хай павесяліцца сэрца тваё; заўтра раней устанеце ў дарогу вашую, і пойдзеш у дом твой.