ВЫСЛОЎІ 8:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ плады мае лепшыя за золата, і золата самага чыстага, і карысьці ад мяне болей, чым ад чыстага срэбра.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Плод мой лепшы за золата, і золата найчысьцейшае; і карысьць ад мяне лепшая за срэбра адборнае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Бо плод мой даражэйшы за золата і золата вышэйшага гатунку, а народжанае мною — за адборнае срэбра.

ВЫСЛОЎІ 8:19 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 28:15

Не даецца яна за золата, і не набываецца яна за вагу срэбра.

ЁВА 28:19

Не раўняецца зь ёю тапаз Эфіопскі; чыстым золатам не ацэньваецца яна.

ВЫСЛОЎІ 10:20

Чыстае срэбра - язык праведнага, а сэрца бязбожных - нікчэма.

ВЫСЛОЎІ 16:16

Здабыць мудрасьць намнога лепш за золата, і здабыць розум лепш за чыстае срэбра.

ВЫСЛОЎІ 3:14

Бо здабываньне яе лепшае за здабываньне срэбра, і прыбытку зь яе больш, чым ад золата.

ВЫСЛОЎІ 8:10

Прымеце навуку маю, а ня срэбра; лепей веды, чым чыстае золата;

ВЫСЛОЎІ 8:20

Я хаджу дарогаю праўды, сьцежкамі правасудзьдзя,

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:12

бо пад шатамі мудрасьці, як пад шатамі срэбра; а перавага пазнаньня ў тым, што мудрасьць жыцьцё зьберагае таму, хто яе мае.